Berikut terjemahannya: 上海海事局联合相关部门宣贯便利服务船员八项举措

Pada tanggal 18 September, Biro Kelautan Shanghai bekerja sama dengan Bea Cukai Shanghai dan Stasiun Pemeriksaan Penjagaan Perbatasan Keluar-Masuk Shanghai mengadakan konferensi untuk menyosialisasikan berbagai langkah layanan kemudahan bagi pelaut di Pusat Demonstrasi Evaluasi Pelaut Shanghai. Acara ini bertujuan untuk memberikan penjelasan kebijakan dan sesi tanya jawab langsung terkait pemberitahuan bersama yang dirilis pada 1 September berjudul "Tentang Pengumuman Mengenai Berbagai Langkah Layanan Kemudahan untuk Pelaut" (selanjutnya disebut "Pengumuman"). Acara ini menarik perhatian lebih dari 70 peserta dari unit pelabuhan yurisdiksi, perusahaan pengiriman, lembaga tenaga kerja pelaut, dan asosiasi industri.

Konferensi tersebut memperkenalkan latar belakang penerbitan dan gambaran umum "Pengumuman". Selanjutnya, Stasiun Pemeriksaan Penjagaan Perbatasan Keluar-Masuk Shanghai menjelaskan ketentuan terkait verifikasi akses pelabuhan, penyelamatan darurat di laut, dan prosedur kunjungan keluarga ke kapal. Bea Cukai Shanghai menjelaskan tentang prosedur pemeriksaan bersama untuk barang bawaan pelaut dan uji coba pengiriman paket langsung ke kapal. Sementara itu, Biro Kelautan Shanghai memaparkan pembahasan mengenai pembangunan stasiun transit pelaut, kemudahan akses di dalam area pelabuhan (transportasi antar jemput), serta upaya perlindungan hak pelaut. Dalam sesi diskusi langsung, para peserta aktif mengajukan pertanyaan mengenai isu-isu hangat seperti batas waktu pengurusan kunjungan keluarga, proses pengajuan pengiriman paket ke kapal, persyaratan partisipasi dalam pembangunan stasiun transit, dan prosedur aktivasi mekanisme penyelamatan "4+1". Ketiga departemen tersebut menjawab semua pertanyaan satu per satu, menciptakan atmosfer diskusi yang hangat.

“Konferensi ini menjelaskan dengan jelas kebijakan terkait akses, bea cukai, kunjungan keluarga, dan penyelamatan dalam satu waktu. Isinya padat dan sangat praktis. Kami akan segera meninjau serta menerapkan rincian berdasarkan 'Pengumuman' untuk mendorong kebijakan ini langsung diterapkan di lapangan,” kata seorang perwakilan unit pelabuhan setelah acara. Perwakilan dari perusahaan pengiriman juga mengungkapkan antusiasme mereka: “Kebijakan seperti pengurusan mandiri oleh keluarga untuk kunjungan ke kapal serta pengiriman langsung paket ke kapal adalah manfaat nyata yang sangat dirasakan para pelaut. Para pelaut sangat bersemangat mendengar hal ini.” Banyak peserta lainnya menyatakan bahwa mereka akan segera menyampaikan semangat konferensi kepada staf pengelola di lapangan serta kepada para pelaut agar mereka memahami kebijakan yang ada dan dapat memanfaatkannya dengan baik.

"Konferensi ini hanya merupakan langkah awal; inti dari kegiatan ini adalah untuk mendorong implementasi dari delapan langkah tersebut," ujar seorang pejabat dari Departemen Manajemen Pelaut Biro Kelautan Shanghai. Ia menjelaskan bahwa tujuan dari sosialisasi ini adalah untuk memberikan penjelasan yang jelas mengenai ketentuan kebijakan, memperjelas saluran pengurusan, sehingga para pelaut dan perusahaan dapat mengurangi beban administrasi dan mempercepat proses pengurusan. Untuk pertanyaan-pertanyaan yang tidak dapat langsung dijawab di lokasi, ketiga instansi terkait akan menindaklanjuti dan memberikan tanggapan kepada perusahaan sesegera mungkin.

Menurut informasi, "Pengumuman" yang disosialisasikan dalam konferensi ini merupakan langkah pertama kalinya oleh unit pelabuhan Shanghai untuk mengeluarkan serangkaian langkah layanan kemudahan bagi pelaut dalam bentuk kolaborasi bersama. Pengumuman ini berfokus pada mengatasi "kebutuhan mendesak" pelaut, dengan meluncurkan delapan langkah yang mencakup akses pelabuhan, bea cukai barang bawaan, kunjungan keluarga, penyelamatan darurat, layanan pengiriman paket, pembangunan stasiun transit, perlindungan hak, dan lainnya. Kebijakan ini mulai berlaku sejak 1 September dan menandai transisi layanan pelaut pelabuhan Shanghai dari "kerja individu" menuju "integrasi kolaboratif" yang baru.

Shanghai, sebagai pusat pelayaran internasional penting di dunia, pada tahun 2025 diproyeksikan akan menerima 46.000 kapal internasional dan memfasilitasi lebih dari 63.000 pergantian pelaut. Skala pengiriman pelaut ke luar negeri di Shanghai telah menempati urutan pertama secara nasional selama beberapa tahun berturut-turut. Saat ini, wilayah Shanghai telah membangun 46 stasiun transit pelaut, serta 8 pusat perlindungan hak pelaut dan sub-pusat penyelesaian sengketa satu pintu, di mana 8 stasiun transit di antaranya beroperasi 24 jam dengan melayani rata-rata 3.800 pelaut setiap bulan. Semua ini memberikan dukungan kuat untuk penerapan langkah-langkah kemudahan.

Ke depan, Biro Kelautan Shanghai akan terus bekerja sama dengan Bea Cukai Shanghai dan Stasiun Pemeriksaan Penjagaan Perbatasan Keluar-Masuk Shanghai untuk memperdalam pemahaman dan sosialisasi kebijakan. Biro berupaya mendorong implementasi kebijakan di tingkat perusahaan, pelabuhan, dan stasiun transit, serta mengevaluasi efektivitas pelaksanaan setiap langkah. Kebijakan terkait juga akan disesuaikan dan disempurnakan jika diperlukan, sehingga pelaut dapat "berlabuh dengan mudah, bepergian dengan lancar, dan menyelesaikan proses dengan cepat." Dengan langkah ini, pelaut diharapkan benar-benar merasakan kenyamanan dan kehangatan layanan di pelabuhan Shanghai, sekaligus memberikan dukungan kuat bagi peningkatan posisi Shanghai sebagai pusat pelayaran internasional dan pembangunan tim pelaut berkualitas tinggi.